Postagens

Postagem só pra avisar!

Eae galera tenho um canal no youtube lá irei mostrar como a tradução do jogo está ficando, passem lá no canal e se inscrevam mandem sugestões, ai vou deixar o link do vlog lá e irei postar vídeos constantemente !!! então fiquem ligados e divulguem por ai!!! Canal :https://www.youtube.com/channel/UC0_4Yr1ieqCCMdQiuJTsDpw

ATUALIZAÇÃO DA TRADUÇÃO!!!, UMA GRANDE ATUALIZAÇÃO VEM AI!!!

EAE GALERA BELEZA!!! estou animado traduzi bastante essa tradução!! e agora vou ficar umas semanas sem postar porque estou preparando uma super tradução que vai estar prontos todos os tutoriais do jogo vai ser a chamada "ATUALIZAÇÃO DOS TUTORIAIS" É mais pra quem é novato e realmente não manja dos inglês :) o jogo conta com uns 6 ou 7 tutorias fora os da dlc :( por isso vai demorar pq é muito codigo no meio pq eu podia simplesmente pegar e traduzir uma linha inteira mas tem codigos no meio dela então não funciona :( mas ai está a tradução https://mega.nz/#!W4pxmRZC !IfC3rQuP3QGco8RdDgzZDidYv8L0ucVtpXue8dj5nhg Ps : A grande atualização só deve sair na última semana  do mês pq vou traduzir e tirar folgas Ps 2: se alguem tiver problema com o mega me avisa que coloco outro servidor :)

AVISOS

Eae glr beleza ? Então como vocês viram faz um bom tempo que não sai atualização da tradução, por isso vim aqui para dar a vocês alguma satisfação, o motivo disso é bem simples eu estudo, e estou no último ano da minha escola, ai vocês perguntão oque tem demais nisso ? simples ano que vem vou estar 1° ano do ensino médio, mas eu estou me preparando para fazer uma prova de uma escola extremamente boa, comparada as outras no lugar onde eu moro, com um ensino extremamente superior, que alias tem voz própria já que ela é federal, por isso vou ficar um bom tempo sem postar atualização da tradução Mas tem umas pessoas nos comentarios que estão ajudando na tradução, e peço muito obrigado a vocês pelo apoio que me deram, eu sempre pensei que ia ter que fazer essa tradução sozinho, mas vocês vieram e estão ajudando e sou muito grato por isso, então se vocês estão atualizando a tradução postem nos comentarios desse post para que todos vejam, Lembrando galera eu não vou para de traduzir, ma...

ATUALIZAÇÃO DA TRADUÇÃO!!! E AVISOS

Eae Galera Acabei de terminar mais uma parte da tradução os nomes dos desafios só falta uns 2 nomes que não consegui traduzir direito, a descrição dos desafios estão completas e mais que agora esqueci, tem algumas traduções espalhadas que não estão completas mas amanhã vou continuar LINK: https://mega.nz/#!HpZGERoA!1hw4mE4SkZ9QXnmZMDpyo3MIaL4AURy69BESgCL6gjI E-Mail para contato :reimaluco314@gmail.com AVISOS!!! Caso você for ajudar a traduzir me mande um e-mail falando onde ira traduzir para que trabalho não esteja sendo jogado fora Alguns dias como domingos e sábados não irei fazer tradução será a minha "folga" Porém estou em período de provas ou seja tenho que estudar então alguns dias da semana não terão tradução (como ontem) vai ser tipo assim: Ex: A prova é na sexta, na segunda vou avisa-los na terça terá uma tradução "maior" e depois só semana que vem então aproveitem e BOA TARDE! Atenciosamente: O CRIADOR

ATUALIZAÇÃO DA TRADUÇÃO

EAE GALERA! Então trago aki a atualização da tradução (sei que não tem ninguem vendo mas que se foda) com os nomes das doenças e dos efeitos colaterais completos!!! e muito mais ! baixem e confiram https://mega.nz/#!u1JnCZSZ!09SgnswWMAo_1VN_AfUy7tLGIWyOLY8eB3NKfhGEIp0
Eae Galera Beleza, aqui é o Criador desse blog que possui apenas um proposito, CONCLUIR A TRADUÇÃO DO JOGO BIG PHARMA, é tão simples traduzir e qualquer um pode vou deixar o link aqui nesse site com o link da tradução já pouco traduzida e vocês vão me ajudando a construir ela Para traduzir é simples vou dar um exemplo: // SCENARIO DETAILS {"code":"mapsize","text":"Map size:"}, {"code":"numbercompetitors","text":"Number of competitors:"}, {"code":"startingcash","text":"Starting cash:"}, {"code":"startingloan","text":"Starting loan:"}, {"code":"challengescaps","text":"CHALLENGES"}, nesse caso a tradução seria assim // SCENARIO DETAILS {"code":"mapsize","text":"Tamanho do Mapa:"}, {"code":"numbercompetitors",...